آنچه DIN 1629 پوشش داد
DIN 1629 استاندارد آلمانی برای لوله های فولادی دایره ای بدون درز برای مقاصد تحت فشار بود که لوله های ساخته شده از فولادهای غیر آلیاژی و با کیفیت آلیاژی را برای خدمات دمای بالا می پوشاند. این نیاز به ساخت و ساز بدون درز داشت، بنابراین دیوار هیچ جوش طولی ندارد و بر قطرهای خارجی، ضخامت دیوار، تحمل ها، شرایط تحویل و آزمایش نظارت داشت. شرایط نرمال سازی و عملیات حرارتی تعریف شده در استاندارد چیزی است که به لوله ها انعطاف پذیری و رفتار پایدار آنها در دما می دهد.
این استاندارد حذف شده و محتوای آن به سری EN 10216 اروپایی منتقل شده است. با این وجود، نام DIN 1629 هنوز به عنوان مختصر در خرید اسناد و نقشه‌های قدیمی استفاده می‌شود، بنابراین مفید است که بدانید نمرات قدیمی چگونه با نام‌گذاری‌های فعلی انطباق پیدا می‌کنند.
نقشه برداری قطعات و درجه
| قسمت DIN 1629 | نمرات سابق | تعیین EN 10216 فعلی | خدمات |
|---|---|---|---|
| قسمت 1 | St 35.8, St 44.8, St 52.8 | EN 10216-2، P235GH و P265GH | فولادهای غیر آلیاژی برای دمای بالا، جوش پذیری و شکل پذیری خوب، وظیفه فشار عمومی |
| قسمت 2 | 15Mo3، 13CrMo44، 10CrMo910 | EN 10216-2، 16Mo3، 13CrMo4-5، 10CrMo9-10 | فولادهای آلیاژی با مولیبدن و کروم برای دما و خوردگی بالاتر در نیروگاه ها |
| قسمت 3 | 14MoV63، 12CrMo19-5 | سری EN 10216-2 | فولادهای بسیار آلیاژی برای خدمات شدید دما و فشار بالا |
| قسمت 4 | نمرات ضد زنگ | EN 10216-5، به عنوان مثال 1.4301، 1.4404 و 1.4541 | لوله های ضد زنگ بدون درز برای مقاومت در برابر خوردگی در دمای بالا |
در عمل فعلی باید از نام EN بر اساس سفارش استفاده شود. EN 10216-2 P235GH جایگزین DIN 1629 St 35.8 و EN 10216-2 16Mo3 جایگزین 15Mo3 می شود. کدهای درجه EN دارای حداقل استحکام تسلیم مشخص شده در دمای اتاق در تعیین هستند، در حالی که ویژگی‌های دمای بالا در استاندارد جدول‌بندی شده‌اند، که آنها را برای سرویس خزشی مناسب می‌کند.
مقایسه با ASTM و استانداردهای لوله رشته ای
| ویژگی | DIN 1629 و EN 10216 | ASTM A106 و A53 | DIN 2448 و EN 10255 |
|---|---|---|---|
| استفاده اولیه | سیستم های فشار و دمای بالا | خدمات فشار و دمای بالا | هدف کلی، کم فشار، ساختاری و رزوه ای |
| ساخت | بدون درز، و برای برخی از درجات EN جوش داده شده است | بدون درز برای A106، بدون درز و جوش برای A53 | به طور معمول جوش داده شده است |
| مشخصه کلیدی | شیمی دقیق برای قدرت خزش | لوله فشار به طور گسترده در دسترس است | دیوار رزوه‌پذیر، تلرانس‌های ضعیف‌تر |
| نمرات رایج | P235GH، 16Mo3، 13CrMo4-5 | A106 درجه B، A53 درجه B | S235JRH، E235 |
برای پروژه‌ای که هنوز به DIN 1629 اشاره دارد، ASTM A106 گرید B نزدیک‌ترین جایگزین رایج برای گریدهای غیر آلیاژی است، اما جایگزینی باید بازنگری شود. درجه‌های EN برای خدمات دمای بالا و خزش واجد شرایط هستند و تحت دسته‌های آزمایشی تعریف‌شده منتشر می‌شوند که A106 به همان شکل ارائه نمی‌کند.
ابعاد، شرایط تحویل و تست
لوله ها بر اساس قطر خارجی و ضخامت دیواره سفارش داده می شوند و استاندارد طیف وسیعی از اندازه ها را برای فشار و خدمات مکانیکی پوشش می دهد. شرایط تحویل طبیعی نرمال شده است، با نام +N، که یک ساختار فریت و پرلیت یکنواخت مناسب برای کار دمای بالا ایجاد می کند. لوله ها همچنین می توانند در شرایط نورد شده یا در شرایط تنش زدایی زمانی که سفارش اجازه می دهد عرضه شود.
EN 10216 بازرسی را در دسته‌های آزمایشی سازماندهی می‌کند، با دسته‌های بالاتر که نیاز به آزمایش غیر مخرب گسترده‌تری از هر لوله دارند. یک دستور صوتی دسته آزمایش، شرایط تحویل، آزمایش هیدرواستاتیک یا آزمایش جریان گردابی و اینکه آیا آزمایش ضربه در دمای پایین مورد نیاز است را بیان می کند.
نحوه تعیین و سفارش
از آنجا که DIN 1629 برداشته شده است، باید یک سفارش بر خلاف EN 10216 نوشته شود. یک خط کامل به شرح زیر است: لوله فولادی بدون درز، EN 10216-2، درجه P235GH، قطر خارجی 114.3 میلی متر، ضخامت دیوار 6.3 میلی متر، طول ثابت 6000 میلی متر، شرایط تحویل 1 مورد نیاز با نوع EN 1، رده آزمایشی 0 EN 1، رده آزمایشی 0 +N 0. گواهی بازرسی برای سرویس با دمای بالا، در سفارش باید دمای طراحی نیز ذکر شود تا آسیاب و طراح از مقادیر تنش مجاز یکسانی کار کنند.
به جای شماره DIN قدیمی، استاندارد و شماره قطعه را بیان کنید.
نمره را به صورت EN بیان کنید.
ابعاد، نوع طول و کلاس تحملی که اعمال می شود.
شرایط تحویل و دسته تست را بیان کنید.
نوع گواهی و هرگونه بازرسی اضافی مورد نیاز پروژه را بیان کنید.
سوالات متداول
س: آیا DIN 1629 هنوز معتبر است؟
این استاندارد حذف شده و با سری اروپایی EN 10216 جایگزین شده است، اما این نام هنوز به طور گسترده در خرید اسناد و نقشه ها استفاده می شود. سفارشات باید بر اساس EN 10216 قسمت های 1، 2، 3 یا 5 انجام شود.
س: چه چیزی جایگزین DIN 1629 St 35.8 می شود؟
EN 10216-2 درجه P235GH جایگزین مستقیم است و P265GH جایگزین St 44.8 می شود. هر دو درجات لوله تحت فشار غیر آلیاژی برای سرویس دمای بالا با حداقل استحکام تسلیم مشخص شده نشان داده شده در نام گذاری هستند.
س: چه چیزی جایگزین 13CrMo44 می شود؟
EN 10216-2 درجه 13CrMo4-5 جایگزین 13CrMo44 و 10CrMo9-10 جایگزین 10CrMo910 می شود، در حالی که 16Mo3 جایگزین 15Mo3 می شود. اینها گریدهای آلیاژی هستند که برای لوله کشی نیروگاه و دمای بالا استفاده می شوند.
س: تفاوت بین DIN 1629 و DIN 2448 چیست؟
DIN 1629 لوله های بدون درز را برای مقاصد تحت فشار با شیمی کنترل شده و آزمایش می پوشاند، در حالی که DIN 2448 لوله های عمومی را پوشش می دهد و امروزه تا حد زیادی با EN 10255 برای لوله های جوشی و رزوه ای جایگزین شده است.
س: آیا ASTM A106 Grade B می تواند جایگزین DIN 1629 St 35.8 شود؟
به صورت خودکار نیست. A106 درجه B یک لوله فشار غیر آلیاژی با مقاومت دمای اتاق مشابه است، اما گریدهای EN دارای خواص درجه حرارت بالا واجد شرایط و دسته بندی های آزمایشی تعریف شده هستند، بنابراین هرگونه جایگزینی باید با شرایط طراحی بررسی شود.
س: چه شرایط تحویل برای این لوله ها طبیعی است؟
عادی شده، تعیین شده +N. این یک ریزساختار یکنواخت و خواص پایدار برای سرویس دمای بالا می دهد و سایر شرایط فقط زمانی ارائه می شوند که سفارش آنها را مشخص کند.
